sexta-feira, 31 de maio de 2013

Quiosque Vermelho



Quiosque Vermelho has reopened very recently and it has more to offer.










The Quiosque Vermelho of Praça Carlos Alberto reopened with an esplanade that allows us to enjoy a light meal in that wide and beautiful plaza. It’s been a while since in the newsstands one could only buy newspapers, tobacco and the occasional cup of coffee. The old press kiosk was recuperated to a new function.

In the reborn Quiosque Vermelho of Praça Carlos Alberto (one of the most beautiful small plazas of the city) you can eat sushi and sandwiches at any time of the day and at low prices (16 pieces of sushi cost 10€). The coffee is Nespresso but the price is still low (1€).

This kiosk is an option to consider to fully enjoy the center of town every time the sun sets, with a glass of wine or a beer. However it’s also an option to explore in the winter, because this place is prepared with comforting drinks such as the traditional cappuccino with flavors like hazelnut, vanilla, cinnamon and chocolate.



 


O Quiosque Vermelho da Praça Carlos Alberto reabriu com uma esplanada que nos permite desfrutar de uma refeição ligeira naquela ampla e bonita praça. Já lá vai o tempo em que nos quiosques se compravam só jornais e tabaco e se serviam ocasionais cafés ou outras bebidas. O antigo quiosque de imprensa foi recuperado para uma nova função.O renascido Quiosque Vermelho da Praça Carlos Alberto (uma das pequenas praças mais bonitas da cidade) pode comer sushi e sanduíches a qualquer hora do dia e a baixo preço (16 peças de sushi custam 10 euros). O café é Nespresso mas nem por isso exagera no preço (1 euro)

Este quiosque é uma opção a ter em conta para apreciar em pleno o centro da cidade sempre que o sol espreita, com um copo de vinho ou uma cerveja. Mas também a considerar no inverno, pois está preparada com bebidas reconfortantes como o tradicional cappuccino, com sabores de avelã, baunilha, canela e chocolate.

 




Quiosque Vermelho de la Praça Carlos Alberto volvió a abrir sus puertas con una terraza que nos permite disfrutar de una comida ligera en aquella amplia y bonita plaza. Allí aún permanecen los tiempos en que en los kioscos se compraban solo periódicos y tabaco y se servía algún café o bebida. El antiguo kiosco de prensa fue recuperado para una nueva función. En el renacido Quiosque Vermelho de la Praça Carlos Alberto (una de las pequeñas plazas más bonitas de la ciudad) puede comer sushi y sandwiches a cualquier hora del día y a bajo precio (16 piezas de sushi cuestan 10 euros). El café es Nespresso pero no por eso es alto su precio (1 euro).
 
Este kiosco es una opción a tener en cuenta en pleno centro de la ciudad siempre que el sol aprieta, con un vaso de vino o una cerveza. Pero también es un lugar a considerar en inverno, pues está preparado con bebidas reconfortantes como el tradicional cappuccino, con sabores de avellana, vainilla, canela o chocolate.

Sem comentários:

Enviar um comentário